Furry na televisão

De WikiFur em Português

Uma reportagem jornalística divulgada na televisão aberta do Brasil com matéria sobre o fandom furry.
No dia 3 de janeiro de 2010, aproximadamente às 21:50 (horário de verão em Brasília), 23:50 UTC, foi exibida uma curta reportagem de 2 minutos e 35 segundos a respeito do fandom furry, passado na Rede Globo de Televisão, no tradicional programa de variedades chamado "Fantástico".
Um marco na história do fandom, recebendo algum destaque nos meios de comunicação do país. A divulgação foi breve mas milhões de pessoas acompanharam.

A matéria[editar]

Furry na mídia do Brasil, reportagem no programa Fantástico
Furry na mídia, na Rede Globo de Televisão
Sem dúvida um marco na história Furry no país
Reportagem mostrou furries em Londres

Abaixo, a transcrição total da matéria.

Abertura: "Furry: Gente De Pelúcia"

Na primeira parte, são exibidas cenas de furry no Brasil.
Cenas gravadas em supermercado:

Locutor diz: Bichos passeando pelo supermercado? Pelo shopping? Seria uma invasão? A revolta dos bichos? Não! Essa turma toda se vestiu com roupas de pelúcia e saiu por aí. A criançada adorou.

Uma guria de 6 anos, Mariana Ribeiro, diz: ”— Eu gosto muito desses bichinho”.

A repórter pergunta para outra guria, Maiara Ribeiro, de 9 anos: "— Você nunca teve medo?"
A garota responde: “— Não, porque eu sei que é pessoa fantasiada, né?”

Locutor diz: Dona Maria Augusta gostou mais do que as crianças.
A reporter pergunta: "— Se eu dissesse para a senhora que eles andam assim normalmente na rua, a senhora acreditaria?"
A aposentada responde: ”— Assim? Vestidos assim? Não.”
Locutor diz: Não queria nem largar a mão do bichinho.—um lobo—
A aposentada diz: "Chau. Tudo de bom. Chau."

Cenas gravadas na rua:

Locutor: Afinal, quem é essa turma? Eles são furries, a palavra vem do inglês fur, que é pelo em português.

Cena indoor, mostrando dois furries de nomes Kouta e Zuthar

Locutor: Maira e Leandro são um tipo de furry, eles são "fursuiters", pessoas que se vestem como animal. Eles mesmos criam as roupas de pelúcia, que chegam a custar mais de mil reais. E assim, Maira se transforma no lobo Kouta e Leandro no cachorro Zuthar.

Maira Kouta Oni, estudante, diz: ”— O animal em geral é a escolha da pessoa, o que ela sente que ela é”

Locutor: Eles explicam que não estão criando nenhuma novidade.

Leandro Zuthar, segurança, explica: "— Se você for pensar, vem desde antigamente, da parte do Egito, das lendas dos deuses com cabeças de animais, só que naquela época não existia isso de usar fantasia, né?”

Cena de um grupo de furries em uma sala mostrando desenhos à reportagem

Locutor: Só que nem todos os furries saem por aí usando as fantasias. Alguns gostam de criar personagens que só existem nos desenhos e jogos da internet.

Iara Coutinho Tiamat, designer, diz: “— É um grupo de pessoas que têm o mesmo interesse, por isso que quando a gente fala de furry, a gente comenta fandom, o universo dos fãs”

Locutor: É um universo parecido com o das pessoas que gostam de desenhos japoneses, histórias em quadrinhos e séries de TV. Só que no caso dos furries, a arte é misturar animais e seres humanos.

Segunda parte, é exibida a reportagem internacional, com cenas outdoor em Londres.

Locutor: Em Londres também está na moda se vestir de bicho e sair pela rua fazendo a maior bagunça. De frente quase não dá para ver mas aqui está escondido um tigre.
“Quando eu estou com a fantasia, eu posso sair pela rua abraçando as pessoas e ganhar muitos sorrisos”, diz o tigrinho.
—Ele está sendo entrevistado mas com a voz sobreposta com a do locutor—.

Um reporter entrevista um furry falando em inglês: "— ... it's fun..."
Entra o locutor em cima: Está difícil de entender? Este engenheiro faz um resumo do que é ser um furry. É ser alegre e fazer outras pessoas felizes também.

Observação[editar]

Quase no final o locutor diz "...também está na moda se vestir de bicho e sair pela rua fazendo a maior bagunça." É fato que nenhum furry sai pelas ruas fazendo arruaças e provocações, o locutor leu um texto para dar empolgação à matéria, o que é louvável, mostrar a alegria do furry.

Fontes[editar]

  • A reportagem na página da emissora:

http://fantastico.globo.com/Jornalismo/FANT/0,,MUL1433513-15605,00.html

  • O vídeo no youtube, divulgado por Azirieldrake.

http://www.youtube.com/watch?v=4Qd-ABERYZs